Larawan sa pamamagitan ng C-SPAN
Ang Kalihim ng White House Press na si Sarah Huckabee Sanders ay matindi ang pinuna noong Nobyembre 8, 2018 dahil sa paggamit ng kilalang video ng teoryang nagsasabwatan bilang isang dahilan upang pagbawalan ang isang mamamahayag mula sa White House.
Nai-post ni Sanders ang video sa opisyal na White House Press Secretary Twitter account, ginamit ito upang bigyang katwiran ang pagbawi ng isang White House press pass para sa pinuno ng CNN na White House na si Jim Acosta ilang sandali lamang matapos ang isang matibay na palitan ni Acosta kay Pangulong Donald Trump sa isang press conference:
Naninindigan kami sa aming desisyon na bawiin ang hard pass ng indibidwal na ito. Hindi namin tiisin ang hindi naaangkop na pag-uugali na malinaw na naitala sa video na ito. pic.twitter.com/T8X1Ng912y
- Sarah Sanders (@PressSec) Nobyembre 8, 2018
Ang video ay unang nai-post ni Paul Joseph Watson, isang manunulat para sa pagsasabwatan ng Alex Jones na trolling network ng Infowars, na pinagbawalan ng maraming mga platform ng social media para sa mapoot na pagsasalita at iba pang mga paglabag.
Maraming mamamahayag mga samahan kasama na ang Committee to Protect Journalists (CPJ), isang samahang pamamahayag sa kalayaan sa pamamahayag, na nanawagan sa White House na agad na ibalik ang mga kredensyal ni Acosta. Si Courtney Radsch, director ng adbokasiya ng CPJ, ay nagsabi sa isang pahayag tungkol sa insidente na:
Dapat magawa ng mga mamamahayag ang kanilang trabaho nang walang takot na ang isang matigas na serye ng mga katanungan ay makapupukaw ng paghihiganti. Dapat na ibalik agad ng White House ang press pass ni Jim Acosta, at pigilin ang parusahan ang mga reporter sa pamamagitan ng pagbawi sa kanilang pag-access – hindi iyon ganoon gumagana ang isang libreng pamamahayag. Sa kasalukuyang klima, inaasahan namin na titigil si Pangulong Trump sa panlalait at paghamak sa mga reporter at media outlet, pinaparamdam nito na hindi ligtas ang mga mamamahayag.
CNN sumagot sa pamamagitan ng pagsasabi na ang pagbawi ng press pass ni Acosta ay isang 'pagganti' laban sa kanya dahil sa pagtatanong ng matitigas na katanungan at sinabi na ang desisyon ay umabot sa isang banta sa demokrasya. Inakusahan din ng CNN si Sanders na nagsisinungaling, nagsasampa ng mga mapanlinlang na paratang, at binanggit ang isang 'insidente na hindi kailanman nangyari.'
Ang White House News Photographers Association tinimbang pati na rin, na nagsasabi sa isang pahayag na:
Ang White House News Photographers Association ay nagulat na malaman na ang tagapagsalita ng White House ay maaaring nagbahagi ng isang manipuladong video ng pakikipag-ugnayan ng reporter ng CNN na si Jim Acosta sa isang White House intern sa isang pulong sa balita. Bilang mga visual journalist, alam namin na ang pagmamanipula ng mga imahe ay nagmamanipula ng katotohanan. Ito ay mapanlinlang, mapanganib at hindi etikal, 'dagdag niya. 'Ang pagkakaalam sa pagbabahagi ng mga manipuladong imahe ay pantay na may problema, partikular kung ang taong nagbabahagi ng mga ito ay kinatawan ng pinakamataas na tanggapan ng ating bansa na may malawak na impluwensya sa opinyon ng publiko.
Naabot namin ang White House Press Office para sa komento ngunit wala kaming natanggap na tugon. Noong 11 Nobyembre 2018, inamin ng Tagapayo ng White House na si Kellyanne Conway na ang video ay ' bumilis . '
Ang insidente ay naganap habang kinukwestyon ni Acosta ang desisyon ni Pangulong Trump na lagyan ng label ang isang grupo ng mga migrante sa isang caravan patungo sa U.S. mula sa Central America na isang 'pagsalakay.' Sa panahon ng pagtatalo ng palitan, sinubukan ni Trump na magpatuloy sa susunod na reporter, ngunit patuloy siyang pinindot ni Acosta upang sagutin ang mga katanungan. Tulad ng paggawang ni Acosta sa kanyang kaliwang kamay, isang intern na nakatayo sa kanyang kaliwang bahagi ang umabot sa harapan niya at hinawakan ang hawak niyang mikropono sa kanyang kanang kamay. Habang gumalaw ang braso ni Acosta sa isang pababang paggalaw, hinawakan ng pulso ang braso ng intern, habang si Acosta ay sumigaw ng 'patawarin mo ako ma’am' at patuloy na nakasabit sa mikropono:
Ang iba pang mga mamamahayag na nakaupo malapit sa kinatatayuan ni Acosta ay tinanggihan ang insidente na inilahad sa paraang nailalarawan sa pamamagitan ng Sanders at Infowars:Napaupo ako sa tabi @Acosta sa press conference ngayon at hindi siya nasaksihan na 'paglalagay ng kanyang mga kamay' sa batang intern, tulad ng pagdadahilan ng White House. Hawak niya ang mikropono habang inaabot ito. Ang @Reuters ang mga larawan sa ibaba ay naglalarawan ng wastong nangyari. pic.twitter.com/nO68Hf4eQM
- Jeff Mason (@ jeffmason1) Nobyembre 8, 2018
Si Watson ay mayroon tinanggihan binabago ang video bukod sa pag-zoom in sa lugar ng interes. Siya rin nakasaad ang kanyang video ay nagmula sa isang GIF na nai-post ng hindi maaasahang konserbatibong website Pang-araw-araw na Wire . Si Watson ay mayroong record record ng paglalathala ng 'isang halo ng mga walang katotohanan at bigat na mga artikulo' sa PrisonPlanet, isang website na nauugnay sa Infowars.
Ang mga analista ng video na aming kinunsulta ay sinabi na ang anggulo at hindi magandang kalidad ng video, na marahil ay nagresulta mula sa transcoding o pagbabago ng mga format ng video, malamang na lumikha ng impression na ang galaw ni Acosta ay mas agresibo sa pisikal kaysa sa dati. Sa isang pahayag na ibinigay sa amin sa pamamagitan ni Sherif Hana ng Truepic, isang kumpanya nakatuon sa 'pakikipaglaban sa mga manipuladong imahe, deepfake, at disinformation,' sinabi ni Hany Farid, isang nangungunang dalubhasa sa forensics ng imahe:
Mula sa aking pagrepaso sa iba`t ibang mga video ng press conference, naniniwala ako na ang video na nag-tweet sa aking Press Secretary ay nakaliligaw ngunit hindi ko nakikita ang hindi malinaw na katibayan na ito ay nai-doktor. Ang isang kumbinasyon ng pagbawas sa kalidad ng video, isang pagbagal ng video, at ang partikular na punto ng vantage ng C-SPAN na video ay nagbibigay ng hitsura na mayroong higit na pakikipag-ugnay sa pagitan ng reporter at ng intern kaysa sa marahil. Sa partikular, kung titingnan mo ang orihinal, mas mataas na kalidad na mga video mula sa iba pang mga punto ng paningin maaari mong mas malinaw na makita na habang mayroong ilang pakikipag-ugnay sa pagitan ng reporter at intern, hindi niya siya tinamaan habang bumababa ang kanyang kamay.
Habang posible na ang video ay sadyang in-doktor, ang mas simpleng pagpapaliwanag ay ang video ay nai-transcode, na binabawasan ang pangkalahatang kalidad at kalinawan ng video, na naging dahilan upang ang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng reporter at intern ay hindi gaanong malinaw at bukas sa interpretasyon.
Sinabihan sa amin ng cinematographer at forensic video consultant na si Dan Voshart na 'nabulabog' ang isipan kung bakit magbabahagi ang isang tagapagsalita para sa White House ng isang butil na video mula sa isang hindi mapagtatalunan na mapagkukunan. Gayunpaman, sinabi niya, ang video na inalok ni Watson ay hindi magandang kalidad at mayroon lamang kalahati ng bilang ng mga frame bilang orihinal na mapagkukunang video, bagaman hindi malinaw kung tapos itong sadya. 'Masasabi kong sigurado: ang PrisonPlanet na video ay hindi gaanong tumpak kaysa sa orihinal na clip na C-SPAN. Ang isang tao na may mga kapangyarihan at koneksyon tulad ng Press Secretary ay maaaring makuha ang hindi nai-compress na bersyon na nakunan ng camera. '
Isang independiyenteng dalubhasa sa video na sumuri sa footage para sa Associated Press sinabi na naniniwala siyang ang video na ibinahagi ni Sanders ay sadyang ginulo:
Ang [isang] paghahambing ng frame-by-frame sa isang video ng Associated Press ng parehong insidente ay nagpapakita na ang isang na-tweet ni Sanders ay tila binago upang mapabilis ang paggalaw ng braso ni Acosta habang hinahawakan ang braso ng intern, ayon kay Abba Shapiro, isang independyente tagagawa ng video na sumuri sa kuha sa kahilingan ni AP.
Mas maaga, napansin ni Shapiro na ang mga frame sa na-tweet na video ay na-freeze upang mabagal ang pagkilos, na pinapayagan itong magpatakbo ng parehong haba ng AP na isa.
Ang pagbabago ay 'masyadong tumpak upang maging isang aksidente,' sabi ni Shapiro, na nagsasanay sa mga nagtuturo na gumamit ng video editing software. Ang tweet na video ay wala ring anumang audio, na sinabi ni Shapiro na gagawing mas madaling baguhin.
Ang isyu sa ugnayan ng White House sa press ay lumitaw sa lalong mapanganib na mga oras para sa mga mamamahayag. Ang CNN, kasama ang bilang ng mga kilalang mga Demokratiko at pilionropista na si George Soros, ay na-target sa mga nai-mail na bombang tubo noong huling bahagi ng Oktubre 2018. Samantala, ang mamamahayag ng Saudi at nakabase sa Virginia Poste ng Washington ang tagapag-ambag na si Jamal Khashoggi ay pinatay sa loob ng konsul ng Saudi sa Turkey. Ang gobyerno ng Turkey ay mayroon akusado ang gobyerno ng Saudi Arabia sa pagpatay sa Khashoggi at paglusaw ng kanyang katawan sa acid, habang si Pangulong Trump ay naging sinisingil gamit ang incendiary retorika na maaaring hikayatin ang mga naturang pag-atake sa iba pang mga mamamahayag.
